.png)
Artykuł 1 – Wydawca serwisu
Niniejszą stronę wydaje spółka TEMPO MATERIAUX SRL sas wpisana do rejestru handlowego w ETTERBEEK, o numerze VAT UE BE0804.124.951.
Siedziba: TEMPO MATERIAUX SRL – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6, 1040 ETTERBEEK – BELGIA.
Sklep internetowy został wykonany przez TEMPO MATERIAUX SRL i stanowi jej wyłączną własność.
Artykuł 2 – Dane osobowe
2.1 Wykorzystanie danych osobowych zbieranych w serwisie
Strona www.tempolistel.be realizuje kilka procesów przetwarzania danych osobowych w celu zapewnienia obsługi handlowej zakupów w sklepie oraz komunikacji i wymiany informacji z internautami. Przetwarzania te umożliwiają również www.tempolistel.be:
odpowiadanie na pisemne zapytania złożone za pośrednictwem różnych formularzy kontaktowych w serwisie
wysyłanie im cyklicznego i okolicznościowego biuletynu (newslettera)
pomiar oglądalności strony (narzędzie Google Analytics)
Dane zebrane na stronie www.tempolistel.be mogą pochodzić wyłącznie z dobrowolnej rejestracji przez odwiedzających adresu e‑mail i/lub danych osobowych umożliwiających finalizację etapów sprzedaży i zarządzania oraz skorzystanie z niektórych dodatkowych funkcjonalności serwisu, takich jak formularz kontaktowy), fora dyskusyjne, funkcja polecenia znajomemu lub listy dystrybucyjne publikowane przez stronę, z wyjątkiem adresów IP odwiedzających, które są automatycznie rejestrowane przez nasze systemy w logach serwerowych oraz przez systemy firmy Google Inc.
2.2 Przeznaczenie danych osobowych zbieranych w serwisie
Dane zbierane za pośrednictwem newslettera są przeznaczone do użytku działu redakcji, komunikacji i informacji zespołu www.tempolistel.be.
Dane zebrane poprzez formularz kontaktowy trafiają do osób odpowiedzialnych za obsługę Państwa zgłoszenia w zespole www.tempolistel.be.
Adresy IP naszych odwiedzających, a także ich połączenia oraz informacje o przeglądarce zbierane przez firmę Google Inc. są przetwarzane na serwerach w Stanach Zjednoczonych i mogą zostać przekazane lub udostępnione podmiotom trzecim przetwarzającym te dane w imieniu Google Inc., w tym podmiotom spoza Unii Europejskiej.
Z wyjątkiem adresów IP naszych odwiedzających, dane osobowe zbierane przez www.tempolistel.be są wykorzystywane wyłącznie wewnętrznie i nie są przekazywane, zbywane ani ujawniane podmiotom trzecim poza ramami prawnymi dotyczącymi wglądu przez administrację.
2.3 Przechowywanie danych osobowych zbieranych w serwisie
www.tempolistel.be nie przechowuje żadnych danych osobowych w związku z zapisem do newslettera od momentu złożenia przez użytkownika, który nie jest klientem ani potencjalnym klientem serwisu, prośby o wypisanie. W przeciwnym razie dane użytkowników, którzy nie zażądali rezygnacji z listy dystrybucyjnej newsletterów i nie są ani klientami, ani potencjalnymi klientami, są przechowywane bez ograniczeń czasowych do chwili skutecznej rezygnacji przez użytkownika.
Dane osobowe umożliwiające obsługę handlową całego serwisu dotyczące klientów są przechowywane i archiwizowane bez ograniczenia czasowego w zakresie wymaganych uprawnień dotyczących dokumentacji księgowej.
W kwestii przechowywania danych zbieranych przez nasze narzędzie pomiaru oglądalności Google Analytics prosimy zapoznać się z polityką prywatności firmy Google Inc.
www.tempolistel.be gwarantuje poufność informacji zarejestrowanych na stronie. Adresy i dane osobowe zarejestrowanych użytkowników nie są w niej nigdzie ujawniane, z wyjątkiem dokumentów przeznaczonych do obsługi handlowej i organizacji dostaw (w takim przypadku klauzula poufności jest przekazywana dostawcy organizującemu dostawę, który ponosi za nią odpowiedzialność).
2.4 Prawo dostępu, modyfikacji i usunięcia
Zgodnie z ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r., zwaną „Informatyka i Wolności”, dane osobowe zbierane przez www.tempolistel.be zostaną zgłoszone do CNIL.
Przysługuje Państwu, zgodnie z ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r., zwaną „Informatyka i Wolności”, prawo dostępu, sprostowania, modyfikacji, sprzeciwu oraz usunięcia dotyczących Państwa danych.
Mogą Państwo skorzystać z tego prawa, kontaktując się z nami za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego lub wysyłając pismo na adres: TEMPO MATERIAUX SRL – Dział Obsługi Klienta – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6, 1040 ETTERBEEK.
Przed udzieleniem dostępu do Państwa danych osobowych lub wprowadzeniem żądanych zmian podejmiemy działania w celu weryfikacji tożsamości.
Artykuł 3 – Pliki cookie
3.1 Wykorzystanie plików cookie w serwisie
Opcje zapisu miasta wizyty (lub ostatnio odwiedzonego miasta), Państwa identyfikatora i hasła logowania, jak również niektórych danych przydatnych do nawigacji w sklepie, skutkują systemowym zapisaniem trwałego pliku cookie na dysku twardym komputera.
Cookie w żadnym wypadku nie jest przeznaczony do gromadzenia danych osobowych i nie stanowi zagrożenia dla Państwa urządzenia. Zalecamy jednak okresowe „czyszczenie” plików cookie zapisanych na komputerze za pomocą funkcji „Narzędzia” w przeglądarce.
Uwaga: ta operacja spowoduje usunięcie wszystkich plików cookie używanych przez przeglądarkę, w tym tych stosowanych przez inne witryny internetowe, co może prowadzić do utraty niektórych informacji lub ustawień
Procedura Internet Explorer: Pasek menu > Narzędzia > Opcje internetowe > Historia przeglądania > Usuń > Usuń pliki cookie
Procedura Mozilla Firefox: Pasek menu > Narzędzia > Wyczyść historię > Pliki cookie (zaznaczyć) > Wyczyść teraz.
3.2 Cookie sesyjny używany w celach statystycznych
Zgodnie z art. 8.1 warunków korzystania z usługi Google Analytics zwracamy uwagę naszych odwiedzających na następujące oświadczenie:
Ta strona korzysta z Google Analytics, usługi analizy stron internetowych udostępnianej przez Google Inc. („Google”). Google Analytics używa plików cookie, czyli plików tekstowych zapisywanych na Państwa komputerze, aby pomóc serwisowi analizować sposób korzystania ze strony przez użytkowników. Dane generowane przez pliki cookie dotyczące korzystania przez Państwa z serwisu (w tym adres IP) będą przekazywane i przechowywane przez Google na serwerach w Stanach Zjednoczonych. Google wykorzysta te informacje w celu oceny korzystania z serwisu, sporządzania raportów dotyczących aktywności serwisu na potrzeby jego wydawcy oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością serwisu i korzystaniem z Internetu. Google może przekazywać te dane podmiotom trzecim w przypadku prawnego obowiązku lub gdy podmioty te przetwarzają dane w imieniu Google, w tym w szczególności wydawcy tej strony. Google nie powiąże Państwa adresu IP z żadnymi innymi danymi będącymi w jego posiadaniu. Mogą Państwo wyłączyć użycie plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienia przeglądarki. Taka dezaktywacja może jednak uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji tej strony. Korzystając z tej strony internetowej, wyrażają Państwo wyraźną zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych przez Google na warunkach i w celach opisanych powyżej.
Artykuł 4 – Własność intelektualna
4.1 Silnik strony i układ
Strona www.tempolistel.be jest w całości zarządzana przez silnik wyświetlania i zarządzania stworzony przez firmę Hiboou Digital na zlecenie TEMPO MATERIAUX SRL, która nabyła do niego prawa. Wszelkie powielanie lub kopiowanie, nawet częściowe, jest surowo zabronione bez wyraźnej zgody TEMPO MATERIAUX SRL.
Elementy graficzne układu, logotypy, kolory i szablony zostały stworzone przez TEMPO MATERIAUX SRL i Hiboou Digital. Podlegają obowiązującym przepisom i są chronione prawem autorskim, pozostając wyłączną własnością TEMPO MATERIAUX SRL.
4.2 Treści
Wszystkie treści redakcyjne www.tempolistel.be podlegają obowiązującym przepisom prawa autorskiego i stanowią wyłączną własność TEMPO MATERIAUX SRL.
Wszelkie powielanie i ponowna dystrybucja całości lub części tych treści wymagają uprzedniej, pisemnej i wyraźnej zgody TEMPO MATERIAUX SRL oraz jej usługodawców i partnerów.
Zdjęcia studyjne: Fotolia – TEMPO MATERIAUX SRL
4.3 Katalog produktów
Struktura kategorii, nazewnictwo oraz informacje tekstowe i/lub fotograficzne zawarte w katalogu i dotyczące produktów sprzedawanych przez www.tempolistel.be stanowią wyłączną własność TEMPO MATERIAUX SRL. Zdjęcia produktów są zamieszczane za zgodą partnerskich dostawców, którzy wyrazili zgodę na ich publikację pod warunkiem zachowania wyłącznie informacyjnego charakteru, bez reprezentowania znaków towarowych, z wyjątkiem przypadków szczególnych oznaczonych symbolami ™ i ®.
Kopiowanie w całości lub w części katalogu i jego danych jakimikolwiek środkami jest surowo zabronione.
Artykuł 5 – Hiperłącza
5.1 Ustanawianie linków do stron www.tempolistel.be
Wszystkie linki do strony głównej lub którejkolwiek strony wewnętrznej www.tempolistel.be mogą być swobodnie tworzone, o ile nie są wykorzystywane do celów komercyjnych, reklamowych lub zniesławiających, pod warunkiem że adnotacja „www.tempolistel.be – Sklep internetowy z materiałami” lub inna równoważna bądź bardziej precyzyjna informacja zostanie wyraźnie wskazana na linku lub w jego pobliżu oraz że autorzy linku wcześniej poinformują o tym www.tempolistel.be.
Zastrzega się jednak, że każdy link prowadzący do strony wewnętrznej serwisu musi wskazywać miasto, dla którego link został pozyskany, w celu zachowania wiarygodności katalogu produktów, który różni się w zależności od miasta dostawy wybranego przy wejściu na stronę.
Niniejsze upoważnienie nie dotyczy stron internetowych rozpowszechniających treści o charakterze bezprawnym, brutalnym, kontrowersyjnym, pornograficznym, ksenofobicznym lub mogących naruszać wrażliwość szerokiej publiczności.
5.2 Ustanawianie linków do dokumentów publikowanych w serwisie
Wszelkie linki bezpośrednie lub głębokie do dokumentu innego niż strona internetowa, niezależnie od jego formy lub treści, są zabronione, chyba że TEMPO MATERIAUX SRL wyrazi na to wyraźną zgodę.
Dotyczy to w szczególności, lecz nie wyłącznie, wszelkich dokumentów graficznych (np. .jpeg lub .jpg, .gif, .png), wszelkich dokumentów multimedialnych lub animowanych (np. .avi, .mov, .wmv, .flv, .swf, .ppt, .pps), wszelkich dokumentów tekstowych lub redakcyjnych (np. .txt, .doc, .docx, .rtf, .xls, .pdf), jak również wszelkich innych dokumentów, które nie są bezpośrednio odczytywane przez standardową przeglądarkę internetową.
Zachęcamy zatem, aby nie kierować linków bezpośrednio do dokumentów do pobrania w serwisie, lecz do stron internetowych, które do nich odsyłają.
5.3 Osadzanie i użycie ramek
Jakiekolwiek użycie lub powielanie, nawet częściowe, stron lub elementów www.tempolistel.be wewnątrz strony trzeciej za pomocą metod zwanych osadzaniem, ramkami (frames), inliningiem lub jakąkolwiek inną metodą o podobnym charakterze jest formalnie zabronione.
5.4 Wnioski o zezwolenie
Zezwolenie na ustanowienie linków, o których mowa w niniejszym artykule, należy uzyskać za pośrednictwem formularza kontaktowego (Webmaster). Wniosek musi obowiązkowo zawierać adres strony, na której link będzie umieszczony na stronie trzeciej.
Artykuł 6 – Dostępność
Dołożono szczególnych starań, aby integracja stron serwisu była zgodna ze standardami stosowanymi w Internecie, tak aby spełniała normy XHTML 1.0 i CSS2 ustanowione przez W3C (World Wide Web Consortium).
Codziennie pracujemy nad tym, aby w 100% przestrzegać tych norm, oferując stronę dostępną dla jak najszerszego grona odbiorców, z jednolitym standardem wyświetlania dostępnym dla wszystkich przeglądarek respektujących te same normy oraz umożliwiając osobom z niepełnosprawnościami swobodne poruszanie się po niej.
Artykuł 7 – Treści bezprawne
Zgodnie z ustawą o zaufaniu do gospodarki cyfrowej z 21 czerwca 2004 r. www.tempolistel.be umożliwia każdej osobie lub odwiedzającemu zgłoszenie treści, które mogą nosić cechy czynów zabronionych, o których mowa w piątym i ósmym akapicie art. 24 ustawy z 29 lipca 1881 r. o wolności prasy oraz w art. 227-23 i 227-24 Kodeksu karnego.
Aby zgłosić taką treść, prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza kontaktowego, podając link do treści, którą uznają Państwo za bezprawną.
Artykuł 8 – Odpowiedzialność
Wydawcy i autorzy serwisu www.tempolistel.be nie ponoszą odpowiedzialności za błędy lub opuszczenia w publikowanych informacjach ani za problemy techniczne występujące na stronie oraz na wszystkich innych stronach, do których prowadzimy linki, ani za jakąkolwiek interpretację informacji publikowanych na tych stronach oraz konsekwencje ich wykorzystania.
Artykuł 9 – Prawa autorskie
TEMPO MATERIAUX SRL
